«Se puede decir en
un cierto sentido que hay entre el pensamiento y el lenguaje una contradicción
más que una concordancia. La estructura del lenguaje no es el simple reflejo,
como en un espejo, de la del pensamiento. Por ello el lenguaje no puede revestir
el pensamiento como una pieza de confección. No sirve de expresión de un
pensamiento ya hecho. Transformándose en lenguaje, el pensamiento se reorganiza
y se modifica. »
Pensamiento
y lenguaje
1934